Boneca Roly-poly Okiagari - Princesa Kaguyahime

Kaguyahime, a princesa do luar
Segundo o Conto do Cortador de Bambu (século X), era uma vez um casal de idosos que não podia ter filhos. Um dia, enquanto cortava bambu, o velho encontrou um lindo bebé dentro de um tronco. Ele e a sua mulher chamaram-lhe Kaguyahime, a Princesa Brilhante. A partir desse momento, o velho tornou-se extremamente rico, porque sempre que cortava bambu, havia ouro dentro dele. Kaguyahime tornou-se numa mulher extremamente bonita, mas rejeitou todos os seus pretendentes. Acabou por revelar que pertencia ao povo da lua e que tinha de voltar para lá para sempre.

Uma Tradição Japonesa
Okiagari-koboshi significa pequeno monge que se levanta. Estes bonecos tradicionais japoneses são feitos de papel machê. São concebidos para voltarem sempre à posição vertical, mesmo que tente virá-los de lado.

Simbolismo
Os Okiagaris simbolizam a perseverança e a determinação em tempos de adversidade. Lembram o velho provérbio japonês Caia sete vezes, levante-se oito. Segundo a tradição, é oferecida uma boneca a cada pessoa da família mais uma, na esperança de que nasça um bebé durante o ano. Durante o Tokaichi ou Mercado do Décimo Dia, os clientes deixam cair algumas bonecas de cada vez, e diz-se que as que ficam de pé trazem boa sorte.