O Daruma: História, Simbolismo e Tradição
El Daruma es un amuleto japonés con un amplio simbolismo y recorrido en Japón. Daruma es la adaptación japonesa de Bodhidharma, monje que introdujo el budismo zen en China.
Este icónico muñeco tiene un profundo significado histórico y espiritual, además de ser un símbolo de perseverancia, buena suerte y tradición cultural en Japón.
Origen e historia del Daruma
Bodhidharma fue un monje indio o persa conocido por su papel fundamental en la difusión del budismo zen. Se cree que Bodhidharma llegó a China alrededor del año 520, estableciéndose en el monasterio Shao-lin, donde desarrolló prácticas que más tarde inspirarían el Kung Fu de Shaolin.
La leyenda cuenta que alcanzó la iluminación tras meditar ininterrumpidamente durante nueve años, un periodo que se conoce como “nueve años mirando a la pared”, enfrentándose al cansancio y al sueño. Se dice que, en un acto de determinación, se cortó los párpados para mantenerse despierto y que, debido a los años de inmovilidad, y por atrofia, se le cayeron los brazos y las piernas. Aun así, fue capaz de mantenerse en posición erguida en todo momento, anclado firmemente en su eje.
Las representaciones de Daruma
Siendo el fundador del zen, Bodhidharma, o Daruma, es una figura muy popular en Japón y un tema recurrente en el arte. Sus rasgos físicos, tan exóticos para un oriental, y las anécdotas de su leyenda hacen sus representaciones fácilmente reconocibles.
Se encuentra en numerosas pinturas y esculturas no sólo en templos, sino también en los hogares de los japoneses. Aparece impreso en telas, papeles, caligrafías, grabados, juguetes, joyas o incluso llaveros.
Sin embargo, la representación más conocida es el muñeco Daruma de papel maché, también llamado muñeco de los propósitos. Es un amuleto de la buena suerte y ahora detallamos sus características.
Simbología y características del muñeco Daruma
El Daruma japonés tiene su origen en unos talismanes que se preparaban para los feligreses en el Daruma-dera, el templo de Daruma situado en la ciudad de Takasaki al norte de Tokio. Hacia el año 1770 se habrían fabricado los primeros moldes de muñecos Daruma para que la gente pudiera hacer sus propios amuletos. No fue hasta el siglo XIX cuando su popularidad creció y se fue expandiendo poco a poco por todo Japón.
Su forma: Conociendo la historia de Bodhidharma se entiende perfectamente su peculiar forma redonda y la importancia que cobran sus ojos.
Los ojos: Blancos al comprar un muñeco, son grandes y simétricos. Sirven de recordatorio para que nos esforcemos en conseguir lo que nos hemos propuesto.
El vello de la cara: Las cejas del Daruma japonés suelen tener forma de grulla y el vello en las mejillas recuerda el caparazón de una tortuga, siendo estos dos animales símbolos de longevidad para los japoneses. Estas formas se suelen apreciar mejor en las figuras más grandes como nuestro Daruma especial.
Como un tentetieso: El muñeco Daruma se confunde con la tradición de Okiagari-Koboshi, tentetiesos tradicionales japoneses. Su forma se presta a que, al caerse, se vuelva a levantar, siendo un símbolo de perseverancia.
El significado de los colores
Los más destacados son los siguientes:
- Daruma rojo: es el más conocido y el más tradicional de los Darumas. Se utiliza para todo tipo de propósitos.
- Daruma blanco: asociado a la pureza, se utiliza para asuntos amorosos.
- Daruma dorado: del color de la abundancia, sirve para propósitos relacionados con el dinero, la buena fortuna y la prosperidad.
- Daruma violeta: se utiliza para objetivos relacionados con la longevidad. Integrar hábitos saludables, conseguir la paz interior y vivir en armonía.
- Daruma amarillo: se utiliza para conseguir prosperidad en las finanzas. También se puede utilizar para trabajar temas de seguridad y protección.
- Daruma rosa: se utiliza para objetivos relacionados con el amor romántico, el afecto en las relaciones y la felicidad.
- Daruma turquesa: se utiliza para tener éxito en los exámenes y también todo tipo de retos personales.
Se fabrican Darumas de todos los tamaños, desde el tamaño de un huevo hasta el de una persona. Puedes consultar en nuestra web todos los modelos disponibles.
¿Cómo usar el Daruma?
Es un pequeño ritual que nos invita a concretar lo que anhelamos y que requiere de nuestro esfuerzo para hacerlo realidad:
- Elegimos un propósito y le pintamos un ojo a nuestro Daruma.
- Trabaja por tu objetivo: El Daruma actúa como un recordatorio constante para mantenerte enfocado.
- Cuando lo hayamos logrado, podremos pintarle el otro ojo en señal de gratitud.
A modo de aprendizaje, también podremos apuntar la manera en que hemos conseguido nuestro objetivo, sintiendo en ese momento una gran satisfacción personal.
En Japón, cada Daruma pintado tiene una vigencia de un año. Por eso, alrededor del 18 de enero, se organiza en muchos templos la quema anual de Darumas. La gente lleva a las hogueras las figuras que ha utilizado durante el año, expresándoles su gratitud.
El espíritu del Daruma
Su figura nos sirve para recordar que, con determinación y perseverancia, conseguiremos el propósito que nos hayamos marcado. En este sentido, es muy importante que escojamos un objetivo específico y que sea asequible. No se trata de comprar un Daruma para luego esperar a que se cumpla nuestro deseo por arte de magia: el Daruma nos motiva para trabajar duro y aplicarnos.
¿Qué hacer si no conseguimos nuestro propósito en el año? No pasa nada. Acordémonos que Bodhidharma tardó nueve años en alcanzar la iluminación y no desistió ni al primer año, ni al octavo. Por lo tanto, quemaremos nuestro Daruma con agradecimiento por el recorrido hecho y encontraremos nuevos medios para alcanzar nuestra meta.
Peculiaridades del Daruma japonés
El muñeco Daruma tiene su festival anual en la ciudad de Takasaki. Se celebra cada año los días 6 y 7 de ener
O Daruma é um amuleto japonês com um amplo simbolismo e trajetória no Japão. Daruma é a adaptação japonesa de Bodhidharma, monge que introduziu o budismo zen na China.
Este icônico boneco tem um profundo significado histórico e espiritual, além de ser um símbolo de perseverança, boa sorte e tradição cultural no Japão.
Origem e história do Daruma
Bodhidharma foi um monge indiano ou persa conhecido por seu papel fundamental na difusão do budismo zen. Acredita-se que Bodhidharma chegou à China por volta do ano 520, estabelecendo-se no mosteiro Shao-lin, onde desenvolveu práticas que mais tarde inspirariam o Kung Fu de Shaolin.
A lenda conta que ele alcançou a iluminação após meditar ininterruptamente por nove anos, um período conhecido como “nove anos olhando para a parede”, enfrentando o cansaço e o sono. Diz-se que, em um ato de determinação, cortou suas pálpebras para se manter acordado e que, devido aos anos de imobilidade e atrofia, seus braços e pernas caíram. Mesmo assim, foi capaz de manter-se ereto em todo momento, firmemente ancorado em seu eixo.
As representações do Daruma
Sendo o fundador do zen, Bodhidharma, ou Daruma, é uma figura muito popular no Japão e um tema recorrente na arte. Seus traços físicos, tão exóticos para um oriental, e as anedotas de sua lenda tornam suas representações facilmente reconhecíveis.
Ele aparece em inúmeras pinturas e esculturas, não só em templos, mas também nas casas dos japoneses. É impresso em tecidos, papéis, caligrafias, gravuras, brinquedos, joias e até chaveiros.
No entanto, a representação mais conhecida é o boneco Daruma de papel machê, também chamado boneco dos propósitos. É um amuleto da boa sorte e agora detalhamos suas características.
Simbologia e características do boneco Daruma
O Daruma japonês tem sua origem em talismãs preparados para os fiéis no Daruma-dera, o templo de Daruma situado na cidade de Takasaki, ao norte de Tóquio. Por volta do ano 1770, teriam sido fabricados os primeiros moldes de bonecos Daruma para que as pessoas pudessem fazer seus próprios amuletos. Só no século XIX sua popularidade cresceu e se espalhou pouco a pouco por todo o Japão.
Sua forma: Conhecendo a história de Bodhidharma, entende-se perfeitamente sua peculiar forma arredondada e a importância dos seus olhos.
Os olhos: Brancos ao comprar o boneco, são grandes e simétricos. Servem como lembrete para que nos esforcemos para alcançar o que propusemos.
Os pelos do rosto: As sobrancelhas do Daruma japonês costumam ter forma de grou e os pelos nas bochechas lembram o casco de uma tartaruga, sendo esses dois animais símbolos de longevidade para os japoneses. Essas formas costumam ser melhor apreciadas em figuras maiores, como nosso Daruma especial.
Como um boneco indestrutível: O boneco Daruma é confundido com a tradição do Okiagari-Koboshi, bonecos tradicionais japoneses que se levantam sozinhos. Sua forma permite que, ao cair, volte a ficar em pé, simbolizando perseverança.
O significado das cores
Os mais destacados são os seguintes:
- Daruma vermelho: é o mais conhecido e tradicional dos Darumas. Utiliza-se para todo tipo de propósitos.
- Daruma branco: associado à pureza, é usado para assuntos amorosos.
- Daruma dourado: da cor da abundância, serve para propósitos relacionados a dinheiro, boa fortuna e prosperidade.
- Daruma violeta: usado para objetivos relacionados à longevidade, integrar hábitos saudáveis, alcançar paz interior e viver em harmonia.
- Daruma amarelo: utilizado para conquistar prosperidade nas finanças. Também pode ser usado para questões de segurança e proteção.
- Daruma rosa: usado para objetivos ligados ao amor romântico, afeto nas relações e felicidade.
- Daruma turquesa: utilizado para ter sucesso em exames e em todos os tipos de desafios pessoais.
Fabricam-se Darumas de todos os tamanhos, desde o tamanho de um ovo até o de uma pessoa. Você pode consultar em nosso site todos os modelos disponíveis.
Como usar o Daruma?
É um pequeno ritual que nos convida a concretizar o que desejamos e que exige nosso esforço para torná-lo realidade:
- Escolhemos um propósito e pintamos um olho do nosso Daruma.
- Trabalhe pelo seu objetivo: O Daruma atua como um lembrete constante para manter o foco.
- Quando alcançarmos, podemos pintar o outro olho em sinal de gratidão.
Como aprendizado, também podemos anotar como conseguimos nosso objetivo, sentindo naquele momento uma grande satisfação pessoal.
No Japão, cada Daruma pintado tem validade de um ano. Por isso, por volta do dia 18 de janeiro, muitos templos organizam a queima anual dos Darumas. As pessoas levam às fogueiras as figuras usadas durante o ano, expressando sua gratidão.
O espírito do Daruma
Sua figura nos serve para lembrar que, com determinação e perseverança, alcançaremos o propósito que definimos. Nesse sentido, é muito importante escolhermos um objetivo específico e alcançável. Não se trata de comprar um Daruma para depois esperar que nosso desejo se realize por magia: o Daruma nos motiva a trabalhar duro e a nos empenhar.
O que fazer se não alcançarmos nosso propósito no ano? Não tem problema. Lembremos que Bodhidharma demorou nove anos para alcançar a iluminação e não desistiu nem no primeiro, nem no oitavo ano. Portanto, queimaremos nosso Daruma com agradecimento pelo caminho percorrido e buscaremos novos meios para alcançar nossa meta.
Peculiaridades do Daruma japonês
O boneco Daruma tem seu festival anual na cidade de Takasaki. É celebrado todo ano nos dias 6 e 7 de janeiro. Dezenas de milhares de japoneses vão para comprar novos bonecos da sorte para o ano seguinte.
Os políticos japoneses também recorrem a essas figuras com o objetivo de ganhar eleições. Até o Primeiro-Ministro pinta um olho em um Daruma gigante para ter sucesso!
Um presente com significado
Presentear um Daruma é um gesto carregado de otimismo e bons desejos. É ideal para celebrações como Ano Novo, aniversários ou qualquer ocasião que marque um novo começo. Além disso, sua versatilidade em tamanhos e designs o torna um presente perfeito para pessoas de todas as idades.
Explore nossos modelos de Daruma disponíveis e encontre aquele que melhor se adapta às suas metas! Se tiver dúvidas ou quiser compartilhar sua experiência, não hesite em contatar-nos. Ficaremos felizes em ajudar.
Fontes:
Dicionário budista / Héctor V. Morel e José Dali Moral / Ed. Kier, Buenos Aires, 1989
Dicionário da sabedoria oriental / AAVV / Ed. Paidós, Barcelona, 1993
https://es.wikipedia.org/wiki/Daruma
Los políticos japoneses también recurren a esas figuras con el objetivo de ganar las elecciones. ¡Hasta el Primer Ministro le pinta un ojo a un Daruma gigante para tener éxito!
Un regalo con significado
Regalar un Daruma es un gesto cargado de optimismo y buenos deseos. Es ideal para celebraciones como el Año Nuevo, cumpleaños o cualquier ocasión que marque un nuevo comienzo. Además, su versatilidad en tamaños y diseños lo convierte en un regalo perfecto para personas de todas las edades.
¡Explora nuestros modelos de Daruma disponibles y encuentra el que mejor se adapte a tus metas! Si tienes dudas o quieres compartir tu experiencia, no dudes en contactarnos. Estaremos encantados de ayudarte.
Fuentes:
Diccionario budista / Héctor V. Morel y José Dali Moral / Ed. Kier, Buenos Aires, 1989
Diccionario de la sabiduría oriental / AAVV / Ed. Paidós, Barcelona, 1993
https://es.wikipedia.org/wiki/Daruma