Em japonês significa "madeira que afunda" e refere-se à madeira de agar ou aloe embebida em resina aromática que afunda na água.